En el Diario de Teófilo, Josep Rius-Camps da forma narrativa a la gran obra de Lucas, presentada tradicionalmente en dos partes, evangelio de Lucas y Hechos de los Apóstoles, redactadas por el rabino judío Lucas a petición del «excelentísimo Teófilo», quien le había pedido un informa sobre el mesianismo de Jesús. El uso del códice Beza -el manuscrito que contiene la versión más antigua y completa de los cuatro evangelios y los Hechos de los Apóstoles- como base del relato contribuye al rigor con el que se presenta la figura de Jesús de Nazaret y el desarrollo de las primeras comunidades cristianas.