De entre los casi siete mil documentos que forman el amplio epistolario de san Ignacio de Loyola, ochenta y ocho cartas están dirigidas a mujeres y cincuenta pertenecen a veintitrés señoras de la Europa del Siglo XVI que en diversas circunstancias y por muy diferentes motivos entraron en relación epistolar con el fundador de la Compañía de Jesús. Hoy sabemos que escribieron muchas más, pero, lamentablemente, no se han conservado. Esta edición, titulada Cartas de Ignacio de Loyola con mujeres de su tiempo, no es solo una reimpresión del texto en lengua española. Se trata de una edición ampliada y renovada que incluye, en lo posible, los avances en la investigación que las últimas décadas han venido aportando sobre un tema tan actual como el de la relación de Ignacio de Loyola (y con él, la de la Compañía de Jesús) con las mujeres de su tiempo. Gracias al amplio comentario histórico que acompaña a estas cartas podemos acercarnos a aspectos menos conocidos de la psicología de Ignacio y de su modo de gobernar, así como al ambiente en que se desarrolló la vida de la primera Compañía.